Interjú Tuncel Kurtiz bácsival!
Maga körül van egy energia, minden bizonnyal fáradhaatlan Yilmaz Guney önnek régi főiskolai barátja, hazájában ön nagyon ismert, sokra értékelik a több éves erőfeszítést .Talán kicsit későn jött ez a felértékelődés, maga az egyik leghíresebb élő ember .Játszott már több tucat mozi filmben is, számtalan díjat is nyert már.50 éves színészi karrierjét nem könnyű felül múlni. Volt,hogy munka nélkül volt de mégis a helyes utat járta.
A mester player -díj, ezt a jutalmat Hislendiniz kapta más volt, de miért is ?
- A jutalom átadása a zsűritől függ. Nem akartam hogy meglepődjön amikor neki ítéli "woww ez történt velem is "hisz velem is ez történt,. Természetesen örültem annak,hogy megkapta a díjat. Aok zsűri szubjektív .végül a koppenhágai filmfesztivál zsűrije nem tesz pénzhamisítók (die falscher) idén elnyerte a legjobb külföldi film Oscarjat .Sok díjat kaptam már, de egyszer találkoztam azzal a ténnyel, amikor az emberek árvíz áldozatai lesznek, és ez azt mutatta,hogy igazságosnak kell lennünk.
Ön egy nagy játékos, sokszor mondják ezt önre, nem ez vonatkozik önre?
- Nem fogadom el a mestert .Mastey a kézműves és nem a művészet .A művészetet az ember a semmiből hozza létre .Az ember nem mindig felel meg ugye?
Ön egy bürokrata .hogyan éli az életét, mikor megnyitotta a politika jövőképének kapuit?
- Anya és apa és apa idejében oszmán birodalom volt a bürokrácia óta . Lépésről lépésre megyek a családommal, ekkoriban szorosan láttam a politikai hatalmat.5 éves általános iskolába jártam. Keringő fekete felhők és kérdések voltak hazánkban, apám nyomdokait is követtem .a politika ajtajai zárva voltak előttem, de én mégis megnyitottam a saját bejárataimat.
Mikor színházban játszott megismerték a szívét és a nevét, miért volt ez különleges?
- 2, 5évet töltöttem Amerikában, ezért volt lehetőségem a világ irodalmat és a színházat is megismerni angolul .egy napa bátyám Munir, vett négy angol könyvet, ez ajándék volt, próbáltam soronként olvasni is őket.
Ylmaz Güney a barátja aki már meghalt, mi volt az oka ennek az erős barátságnak?
- Mindketten kommunisták voltunk .Mindketten ebbe a kis világba tartoztunk. hittünk egymásban ,bizalom volt köztünk .Mindig úgy gondolta hogy jót fog tenni .Olyan embereket kell találni akikben bízhatunk .A mozi egy csapat munka, csillogás, és soha nem felejtem el őt.
Yilmaz szerint a " prostitució " tudás .ez a mozi film kirobbantotta a biztosítékot, de jól teljesített, milyen volt ez az új izgalom az életében?
- WOLF: Mi naponta találkoztunk, mindig reméltünk, az utolsó beszélgetésünk a halála előtt volt.
A film nem vesztette el értékét .Volt felelősség, a játosok közt egy csapatmunka van nem ?
- WOLF: Ahogy mondtad a mozi egy csapatmunka. Az egyének mind kiemelkedően sikeresek.
Tudtad? Kurtiz megkapta a Berlini filmfesztivál legjobb színészének járó díjat,mielőtt átvette a díjat, a gyermekkori szerelmének mondta hogy mindig szeretni foglak Gina.
A mozi is egy csoda, ezek tulajdonságok befolyásolják Flock Ökten történetét?
- WOLF: 1961-ben az asszisztens Hancer Engagament eljátszotta az extra jeleneteket is, és várta mit mond az asszisztens .aztán 64-ben Engin Ilha Bilge Olgacla együtt .Mark Peters egy regény és újságíró volt, akinek az első filmje nagyon bölcs volt jobb és a bal, Ilhan Enginnel .Nagyon jól megszokta az egészet már, nekem is mondta, évekkel később a Flock igazgatója lett.. Tisztelettudó volt , ugyanakkor makacs természetű, Yilmaz egy szállodai szobában hat órán át csak a forgatókönyvet írta és írta .Csendes volt, ugyanakkor próbálta a gondolatait rögzíteni .Nehéz körülmények voltak ugyan de mégsem volt lehetetlen .Készültek tervek, amik lehet néha unalmasabbak voltak, de láttam azt az örömet rajta. Magasság, távolság, közelség szóval mindent. Yilmaz filmje a saját esztétikai aggályait tartalmazta, aztán később elkezdte újra a forgatókönyvet.
Ön az egykori török mozi csúcsán is volt már, gondolta, hogy képes lesz a legjobb formáját hozni , és arra, hogy a film milyen eredményeket ér el ?
- Tuncel : Soha nem gondoltam az eredményekre.
Ankara által szervezett cinema szövetség , a török cinema film ami helyet kapott a top 10-ben ebben ön is szerepelt, milyen film ez ?
- WOLF: Mondtam sokszor ez a film már kivan dolgozva a "két szárnyú' Yilmaz .Európa és a világ felajánlotta , hogy ezekben a filmekben részt vehessek .Peter Brrok Flock után ezt mondta "vajon ez az ember játékos? vagy csak egy igazi paraszt?" mondta Miriem Goldshmit mellett, "ő barátom egy olyan játékos aki nagyon jól tud angolul" majd találkoztak és Menajerimle felvette velem a kapcsolatot .Még, ha nagy csobbanást is tettem e téren, a tel Aiviv filmfesztiválon is részt vettem . Megy egy Izraeli film. és a két rendező díjat is kapott akkoriban. Nemrég egy dokumentum film is készült, ami azért meg érintett .Ez a munka egy csapatmunka egy közös öröm, gyönyörű barátságok is köttetnek .Még, ha meg is vágnak jeleneteket Yilmaz a mozik egyik nagy feje .Yilmaz Tuncelt mindig a barátjának tartotta,
Több díjat nyert már, ez elég hangsúly a karrierjének ?
- TUNCEL: egyszer valaki azt mondta a díjak csak ismeretlen cölöpök .sorban visszatérsz hozzájuk.
Van, hogy a projektek nem felelnek meg az életnek ugye? És Dawid Leam vagy Marlon Brando ?
- TUNCEL: A projektek néha nem felelnek meg az életnek .Dawid Lean sajnos korán meghalt, Marlon Brando pedig az a személy volt aki a legtöbb akart lenni .Gazdasági okokból a projektek nem feleltek meg az életnek.
A mozi és a színház mindig elmentek egymás mellett .Nem hagyja el a mozit, és dolgozott már Peter Brookkal is, a színház is az élete része?
- TUNCEL: a színész élete a film és a színház is.
Peter Brook a szabadtéri színpadon, azt akarta, hogy megértsék a színházat. Hogyan látja ezt a hozzá állást?
- TUNCEL: Minden művésznek vannak hibái. Én a tudománynak is a híve vagyok. A tudomány mindig rossz .A legrövidebb pont két pont között igaz, a légi útvonalak a legrövidebbek, egyszer régen a világ lapos volt .West Brook egy statikus aki egy művész maga. Ez nyitott hozzá állást a színpadhoz.
Vannak játékosok akik szeretnek rögtönözni .Ennek során a kelet stílusa is megfigyelhető de a nyugat sincs tőle messze. Milyen hatásal van ez a színtézisre?
- TUNCEL : Egy kötet vezetője elmondta " a zárás ha beteszed az ablakot, de ha szembe állsz vele az arcod is bezáródik" így van ez .Az univerzum egy művészet, vannak nyitott ablakok, a saját eredetei a művészeknek.
Fiatal filmesek és rendezők akik szeretnek beszélni a terveikről, és ma ezek a fiatal filmesek előbbre jutottak és fontos emberek lettek .Mit gondol?
- WOLF: Egy rossz filmnek is lehet szép története, de ha rossz a történet nem lehet mit tenni.
Minden sikeres film-színháznál ott van a szerelmi élet, egy árnyék ami mindig követi őket, Törökország is ismert már mint egy művész nem ?
- TUNCEL: Mit is mondhatnék? a fiatal már Európában is szerencsét próbál, hogy legyen mit ennie .Sokan azt gondolják könnyek kapnak munkát és gazdagok lesznek, Nevzat Senol barátom szavai " én vagyok a gazdagság veszélye"
Gul Hassan az egykori rövid filmeket elkészítette teljes egészében, ez a filmrendezés hatásos volt.
- TUNCEL: Ő kiérdemelte a pénzt, nagyon jó könyveket írt jól gondolkozott. Mindig is szeretett volna rendező lenni, mielőtt meghal, akarták is, hogy én is kipróbáljam de, mondtam nekem elég a színészet.
Sok kiemelkedő színész él a világon, a színházban és moziban egyaránt.
- WOLF: Egy jó film, amely drámai is akkor az ember nem gondolkozik a különbségeken.
Vannak jól táplált játékosok az irodalomban mind a színészek, és a filmesek közt van egy régi kapcsolat. Ez gyengült?
- TUNCEL:Csak irodalom, festészet, képzőművészet, a történelem is filozófiának is szilárd kapcsolata van .A filmesek megérdemlik a dicséreteket.
Van Yücel Özdemir Asaf és költök fontos helyet, kaptak az életében, olvassa a vereseiket is, és a verseknek a magány egy nagyon meghatározó témája, mi az oka, hogy magányosnak érzed magad?
- TUNCEL: Nem vagyok én magányos! Yücel azt mondta "jobb a lányom kezét fogni egyedül, mint egy zsúfolt iskolában lenni".Özdemir pedig azt, hogy " a magány is megosztott" én magam a tömegben sem éreztem soha egyedül magam .
Fatih Akin Maradona rendezővel jó kapcsolatban van ugye?
- TUNCEL: Fatih az utcai embereket is nagyon jól ismerik. Ő az egyik barátom. Mindig azt mondták egy jó filmet, soha nem unhatsz meg. Szabadok vagyunk az unióban és van érdeklődési körünk.
Mit gondon jelen esetben egy színész-rendező "kapcsolatáról" ?
- TUNCEL: Hogy semmi nem ideális
A török mozi és színház csúcsa a színészet. És csak kemény munkával lehet a csúcsra feljutni. De egy tehetséges színész esélye nagyobb. Nagyon fontos, hogy válik valaki nagy színésszé? Egy olyan munka ahol nincsen tartalék?
- WOLF: Egy Amerikai menedzser azt mondta " egy jó színésznek szükséges van a többire, hogy növeljék egymást ". A fiatalok mindig azt mondják, ha van tehetséged, nem árt, ha szerencsét próbálsz,
Tudtad: Tuncel egy időben lelkesedett a futballért."rossz focista, vagyok hiába próbáltam" mondta Tuncel.
Sok szerepet játszott már a lélek nem fárad el ebben?
- TUNCEL: Nem, ilyen nincs.
Önnek van egy energiája, soha nem fárad el, mi ennek az energiának a forrása?
- TUNCEL: A genetikai tényezők és mondjuk a sport és olvasás. Amikor by-pass műtétem volt non stop három napig csak olvastam az intenzív osztályon, futok és úszok is.
|